Turkish Series History with English Subtitles

“Welcome to KayiFamily, your destination for immersive Turkish TV series with English subtitles. Immerse yourself in the captivating world of Turkish storytelling as we bring you a collection of top-notch series, each thoughtfully translated to ensure you don’t miss a moment of the action. From thrilling dramas to heartwarming romances, our platform offers a diverse range of content that will keep you entertained and engaged. Join us on a journey through the rich narratives, cultural nuances, and emotional depth of Turkish television, all conveniently accessible with English subtitles. Dive into the magic of KayiFamily and let the stories unfold.”

1: Kurulus Osman

“Kuruluş: Osman” is a Turkish historical drama television series that premiered on November 20, 2019. It is a sequel to the highly successful series “Diriliş: Ertuğrul” (“Resurrection: Ertugrul”) and is set in the same historical context, focusing on the life and adventures of Osman I, the founder of the Ottoman Empire. The series follows the events that took place after the establishment of the Kayı tribe in the region of Söğüt and traces the early stages of the Ottoman Empire’s rise to power.

Plot: “Kuruluş: Osman” revolves around the life of Osman I, the son of Ertuğrul Bey, who was the central character in “Diriliş: Ertuğrul.” Osman is portrayed as a brave and determined leader who aims to establish a state based on justice and unity. The series portrays his struggles, triumphs, and challenges as he works to solidify the power of the Kayı tribe and lay the foundations of what would become the mighty Ottoman Empire.

Key Characters:

• Osman Bey: The main protagonist of the series, he is portrayed by Burak Özçivit. Osman is shown as a charismatic and visionary leader who leads his people with courage and determination.
• Bala Hatun: Portrayed by Özge Törer, Bala Hatun is Osman’s loyal wife and a source of support for him. Her character adds emotional depth to the series.
• Savcı Bey: Played by Emre Basalak, Savcı Bey is Osman’s younger brother and an important figure in the tribe’s politics and battles.
• Turgut Alp: An old companion of Osman’s father, Ertuğrul, Turgut Alp is portrayed by Cengiz Coşkun. He is a skilled warrior and a wise figure who aids Osman in his endeavors.
• Gündüz Bey: Gündüz Bey, portrayed by Kaan Taşaner, is Osman’s older brother and plays a significant role in the early stages of the empire’s formation.

Themes: “Kuruluş: Osman” explores themes of loyalty, bravery, honor, justice, and the struggle for power. The series delves into the challenges faced by Osman and his tribe as they contend with rival clans, Byzantine forces, and internal conflicts while striving to establish a stable state.

Popularity: Similar to its predecessor, “Diriliş: Ertuğrul,” “Kuruluş: Osman” has gained immense popularity both in Turkey and internationally. It has garnered a substantial fanbase for its captivating storyline, historical accuracy, impressive battle scenes, and strong performances by the cast.

2: Uyanış: Büyük Selçuklu

“Uyanış: Büyük Selçuklu” is another Turkish historical drama television series that aired after “Kuruluş: Osman.” It focuses on the history of the Great Seljuks, a medieval Turkic dynasty that played a significant role in the Islamic world during the 11th and 12th centuries. The series aims to depict the political, cultural, and military achievements of the Great Seljuk Empire, highlighting its influence on the region’s history.

Plot: “Uyanış: Büyük Selçuklu” is set during the reign of Alp Arslan, the second sultan of the Seljuk Empire, and covers the period of the empire’s expansion, conquests, and conflicts. The series also explores the intellectual and cultural advancements of the time, including the contributions of prominent scholars.

Key Characters:

• Melik Shah Portrayed by Buğra Gülsoy, Melik Shah is the central character and the Sultan of the Great Seljuk Empire. He is depicted as a strong leader and military strategist.
• Nizam al-Mulk: Played by Mehmet Özgür, Nizam al-Mulk was the vizier (chief minister) of the Seljuk Empire. He is known for his administrative reforms and contributions to education and scholarship.
• Aydın: Aydın, portrayed by Kaan Taşaner, is a loyal and skilled warrior serving under Sultan Alp Arslan.

Themes: “Uyanış: Büyük Selçuklu” explores themes similar to other historical dramas, such as leadership, honor, loyalty, and the challenges of governance during a tumultuous period of history.

Popularity: The series gained attention for its historical accuracy, elaborate costumes, and impressive set designs. Like many Turkish historical dramas, it attracted a wide viewership, both domestically and internationally.

3: Alparslan Buyuk Selcuklu

“Alparslan: Büyük Selçuklu” centers around the historical figure of Sultan Alp Arslan, who reigned from 1063 to 1072. The series aims to depict his role in the expansion and consolidation of the Great Seljuk Empire, as well as his significant military achievements and diplomatic efforts. Alp Arslan is perhaps best known for his victory over the Byzantine Empire at the Battle of Manzikert in 1071.

Key Characters:

• Alp Arslan: Role played by Barış Arduç, Alp Arslan is the central character of the series. He is depicted as a strategic military leader, a just ruler, and a significant figure in the history of the Great Seljuk Empire.
• Nizam al-Mulk: Played by Mehmet Özgür, Nizam al-Mulk, the vizier of the Seljuk Empire, is an important advisor to Alp Arslan. He contributes to the administration and governance of the empire.

Themes: Similar to other historical dramas, “Alparslan: Büyük Selçuklu” explores themes of leadership, political intrigue, military strategies, cultural advancements, and the challenges faced during a pivotal period in history.

Popularity: The series gained attention for its portrayal of historical events, costumes, and sets. As with many Turkish historical dramas, it attracted a significant viewership.

4: Barbaroslar

“Barbaros: Sword of the Mediterranean.” It seems that this is a Turkish historical drama television series that premiered on September 16, 2021. The series focuses on the lives of Oruc Reis and Hizir Reis, who were two consecutive “Kapudan Pasha” (Admirals) of the Ottoman Empire. Engin Altan Düzyatan and Ulaş Tuna Astepe star in the lead roles. The show is created by ES Film and is part of the historical drama genre.

Plot: The story begin from when Oruc Reis kills a pirate, who turns out to be Poseidon/ Antuan’s brother. Antuan swears revenge and raids Oruc’s older brother, Ishak’s house, killing his pregnant wife and kids. Oruc, Hizir and Ilyaas rescue their older brothers but he is furious with Oruc. Oruc tries to tell him him that his wife Despina is pregnant but he doesn’t want to hear it. Later Ishak reconciles with his brother. An emir of the Mamluks Emir Karaby comes and is bent on defeating Oruc, even if it means uniting with their enemies. Oruc eventually kills him. Despina dies shortly after she miscarries her baby. Oruc falls in love with Isabel, a girl who has helped them a lot. Meanwhile, a girl called Meryem arrives, the adopted daughter of Dervish Baba who saved her from a slave trader.

Key Characters:

Oruc Reis: Portrayed by Engin Altan Düzyatan, Oruc Reis is one of the central characters in the series. He was a notable Ottoman naval commander and privateer who played a crucial role in the Ottoman Empire’s naval power and expansion.

Hizir Reis: Played by Ulaş Tuna Astepe, Hizir Reis is another central character. Like Oruc Reis, he was also an important Ottoman naval commander and privateer. He is known for his maritime skills and contributions to Ottoman naval strength.

Theme

1. Maritime Adventures and Exploration: The series likely delves into the maritime adventures, battles, and conquests of Oruc Reis and Hizir Reis as they navigate the challenges of the Mediterranean Sea, engage with rival powers, and contribute to the expansion of the Ottoman Empire.

2. Leadership and Strategy: As Ottoman naval commanders, Oruc Reis and Hizir Reis would have demonstrated leadership, strategic thinking, and tactical prowess. The theme of leadership and effective military strategies might be emphasized as they navigate complex political landscapes and military campaigns.

3. Loyalty and Brotherhood: Given their partnership and shared goals, the theme of loyalty and brotherhood could be explored between Oruc Reis and Hizir Reis, as well as their relationships with their crew and allies.

4. Ottoman Empire and Cultural Context: The series might provide insights into the historical context of the Ottoman Empire, including its societal norms, cultural practices, and interactions with other civilizations in the Mediterranean region.

5. Sacrifice and Triumph: The characters’ journeys might involve personal sacrifices for the greater good of the Ottoman Empire. Triumphs in battles and diplomatic endeavors could highlight their determination and commitment.

6. Legacy and Historical Significance: The series might explore the lasting impact of Oruc Reis and Hizir Reis on Ottoman history, including their contributions to the empire’s naval might and the legacy they left behind.

7. Brotherhood and Camaraderie: The close relationship between Oruc Reis and Hizir Reis could highlight themes of friendship, camaraderie, and mutual support as they work together to achieve common goals.

Popularity:

The series gained attention for its portrayal of historical events, costumes, and sets. As with many Turkish historical dramas, it attracted a significant viewership.

5: Küçük Dahi: İbn-i Sina

“Küçük Dahi: İbn-i Sina” Ibn Sina, also known as Avicenna, was one of the most important philosophers and scholars of the Islamic world during the Middle Ages. He was born in 980 in the city of Bukhara in Iran and passed away in 1037 in Hamadan. Ibn Sina made significant contributions in various fields such as philosophy, medicine, astronomy, mathematics, and chemistry, and his influence extended to the Western world as well.

Plot: He is best known for his contributions in the field of medicine. His work “The Canon of Medicine” (Arabic: “El-Kanun fi’t-Tıb”) became one of the most respected and widely used medical textbooks in the Middle Ages. This five-volume work served as a foundational source for medical education for a long time.

Ibn Sina was also a prominent figure in philosophy. He attempted to integrate Aristotle’s philosophy with Islamic thought and contributed significantly to the development of Islamic philosophy. His philosophical ideas and works have had an impact both in the Islamic world and in the Western world.

In addition to medicine and philosophy, Ibn Sina also conducted studies in fields such as astronomy, mathematics, and chemistry. His multidisciplinary approach made him a versatile scholar of the Islamic Middle Ages. His works, translated into Latin, have been read and studied in Europe since the Middle Ages, and they continue to influence Western thought.

Theme

1. Multidisciplinary Genius: Ibn Sina’s nickname “Little Genius” aptly captures his extraordinary talents and accomplishments in a wide range of fields. From medicine and philosophy to astronomy and mathematics, he excelled and made groundbreaking contributions, demonstrating his versatility and intellectual prowess.

2. The Canon of Medicine: One of Ibn Sina’s most notable achievements was his magnum opus, “The Canon of Medicine.” This comprehensive medical encyclopedia became a cornerstone of medical education and practice for centuries, showcasing his deep understanding of human health and his ability to synthesize knowledge from various sources.

3. Bridging Cultures: Ibn Sina’s works were not limited to the Islamic world; they transcended cultural boundaries and were translated into Latin, thus impacting the development of Western science and thought. This theme highlights how his ideas played a crucial role in connecting different intellectual traditions.

4. Philosophical Legacy: Ibn Sina’s philosophical contributions were influential in both Islamic and Western philosophical traditions. His efforts to harmonize Aristotelian philosophy with Islamic thought created a bridge between ancient Greek and Islamic philosophical ideas, leaving a lasting impact on the history of philosophy.

5. Legacy in Modern Science: Even in contemporary times, Ibn Sina’s ideas and methodologies continue to inspire scientific inquiry. His emphasis on observation, experimentation, and systematic documentation laid the foundation for modern scientific methods.

6. Cultural Heritage: Ibn Sina’s legacy is not only academic but also cultural. His life story and achievements contribute to a rich cultural heritage that highlights the importance of intellectual pursuit, cross-cultural exchange, and the enduring impact of human curiosity and ingenuity.

7. Role Model for Young Minds: Ibn Sina’s story can serve as an inspiration for young minds to pursue their passions, think critically, and contribute meaningfully to the world. His early genius and relentless pursuit of knowledge set an example for generations to come.

In summary, the theme “Little Genius: Ibn Sina” celebrates the exceptional contributions of Ibn Sina across multiple disciplines, his role in connecting different cultures, and his enduring influence on both historical and modern intellectual endeavors.

Key Characters

1. Ibn Sina (Avicenna): The central character of the theme, Ibn Sina, is the polymath genius whose life, achievements, and contributions form the focal point. His work in medicine, philosophy, and various other fields earned him the nickname “Little Genius.” His intellectual curiosity, dedication to learning, and remarkable accomplishments define the theme.
2. Nizar: Nizar, Ibn Sina’s father, recognized his son’s exceptional abilities from a young age and encouraged his education. Nizar’s support and belief in Ibn Sina’s talents played a pivotal role in shaping the young genius’s path.
3. Sheikh Hussein: Sheikh Hussein, a renowned scholar of the time, recognized Ibn Sina’s potential and provided him with access to an extensive library. This mentorship enabled Ibn Sina to deepen his knowledge and explore a wide range of subjects.
4. Al-Biruni: Al-Biruni, a fellow scholar and contemporary of Ibn Sina, engaged in intellectual exchanges with him. Their interactions demonstrate the collaborative and cross-disciplinary nature of scholarly pursuits in that era.
5. Ali ibn Sahl Rabban al-Tabari: Al-Tabari was a physician and philosopher who influenced Ibn Sina’s medical studies. His work “Firdous al-Hikmah” played a role in shaping Ibn Sina’s ideas in the field of medicine.
6. Abu Bakr Muhammad ibn Zakariya al-Razi (Rhazes): Rhazes was a prominent physician whose works contributed to the development of medical knowledge. Although not a contemporary of Ibn Sina, Rhazes’ influence on medicine during that period contextualizes Ibn Sina’s contributions in the medical field.
7. Historical Figures: Beyond these direct influences, the historical context of the Islamic Golden Age, including caliphs, rulers, scholars, and the broader society, influenced Ibn Sina’s life and work. The cultural, intellectual, and political milieu of the time is essential to understanding Ibn Sina’s place in history.

Popularity:

The series gained attention for its portrayal of historical events, costumes, and sets. As with many Turkish historical dramas, it attracted a significant viewership.

6: Hay Sultan Historic Drama

Plot: Abdulkadir Geylani and Ashraf, who meet during their journey, will set out together for Baghdad. Abdul Qadir Geylani, returning from his seclusion, sees the chaos in the city and enters the struggle for rights.

Theme:

• Yarınkuş entrusts important information to Eşref to convey to the caliph but the way to Baghdad, Eşref is attacked by bandits that leads him to Gilani.
• Gilani observes the prevalent poverty in the city, neglected by the administration. Gilani mitigates an instigation and pens a letter to Amir. And his disciples help repair the gutters in the city and bring water to the ghettos while Turahan and Ashraf are after a fugitive Sabbahi, who comes across Gilani in the desert.
• Ashraf is accused of betrayal and is wanted dead by Amir. Ashraf takes refuge in Gilani’s lodge but he is not welcome. Ashraf wonders who owns the horse that brought Sabbahi to the city and sets it free on the streets at night as Gilani opposes the attempt to legitimize interest and knock on the qadi’s door.
• Kamran informs the vizier and says that he will no longer bring goods to Baghdad. Ashraf has to convince Kamran, whose persuasion is possible only if he agrees to interest. Sofia suddenly disappears while the Amir’s harem members are out shopping in the bazaar. The merchant Kamran offers a bribe to Gilani to issue a fatwa on the permissibility of interest.
• As Ashraf teaches Sofia the language, Sofia sends him a handkerchief saying that she likes him. When Vizier Azam announces that Mansur has been given the position of vizier and asks him to gift his concubine Sofia to him, Ashraf comes up with a plan to prevent Sofia from being given to him.

Popularity:

The series gained attention for its portrayal of historical events in Asia, costumes, and sets. As with many Turkish historical dramas, it attracted a significant viewership around the world.